MARCOS-CAPITULO-10
Jesus fala sobre o divrcio
1 Depois, partindo dali, ele se dirigiu para a regio da Judia,
cruzando o rio Jordo. Uma grande multido se juntou novamente ao
redor de Jesus e ele, como era seu costume, os ensinava.
2 Alguns fariseus [a] tambm se aproximaram dele e lhe
perguntaram: --  permitido a um homem se divorciar de sua esposa?
(Eles perguntaram isso para coloc-lo  prova.)
3 Ele respondeu: -- O que Moiss ordenou?
4 Eles responderam: -- Moiss permitiu ao homem dar carta de
divrcio e mandar a sua mulher embora.
5 Jesus, porm, lhes disse: -- Moiss lhes deu essa lei por causa
da teimosia de vocs.
6 Pois desde o princpio da criao, como foi dito, `Deus os fez
homem e mulher' [b].
7 `Por isso o homem deve deixar seu pai e sua me e unir-se  sua
esposa,
8 e os dois sero um s' [c]. Portanto, eles no so mais dois,
mas sim um s.
9 Por isso, que ningum separe o que Deus uniu.
10 Quando chegaram a casa, os discpulos voltaram a perguntar sobre
este assunto.
11 E Jesus lhes disse: -- Quem se divorcia de sua esposa e se casa
com uma outra mulher comete adultrio contra sua esposa.
12 E a mulher que se divorcia de seu marido e se casa com outro
homem tambm comete adultrio. Jesus e as crianas
13 Depois disso alguns trouxeram algumas crianas para que Jesus as
abenoasse, mas os discpulos os repreenderam.
14 Ao ver isto, Jesus ficou indignado e disse-lhes: -- Deixem que
as crianas venham at a mim. No as impeam, pois o reino de Deus
pertence aos que so como estas crianas.
15 Digo a verdade a vocs: Quem no receber o reino de Deus assim
como uma criana o faz, nunca entrar nele.
16 E pegando as crianas no colo, colocava as suas mos sobre elas
e as abenoava. O jovem rico
17 Quando Jesus estava comeando de novo a sua viagem, um homem
correu ao seu encontro e, ajoelhando-se aos seus ps, perguntou:
-- Bom Mestre, o que eu devo fazer para herdar a vida eterna?
18 Jesus lhe respondeu: -- Por que voc me chama de bom? S Deus 
bom e mais ningum!
19 Voc conhece os mandamentos: `No mate, no cometa adultrio,
no roube, no d falso testemunho, no seja desonesto, honre o seu
pai e a sua me' [d].
20 O homem, ento, disse: -- Mestre, desde pequeno tenho obedecido
a todos esses mandamentos.
21 Jesus olhou para ele e, sentindo um grande amor por ele,
disse-lhe: -- Est faltando somente uma coisa: V, venda tudo o que
voc tem e distribua o dinheiro entre os pobres, pois assim voc ter
tesouro no cu. Depois venha e siga-me.
22 O homem, porm, ficou contrariado ao ouvir isso e foi embora
triste, pois ele tinha muitos bens.
23 Jesus olhou ao seu redor e disse aos discpulos: -- Como 
difcil para os ricos entrarem no reino de Deus!
24 Os discpulos acharam estranho o que Jesus tinha dito, mas ele
disse novamente: -- Meus filhos, como  difcil entrar no reino de
Deus!
25  mais fcil um camelo passar pelo buraco de uma agulha, do que
um rico entrar no reino de Deus!
26 Eles acharam isso ainda mais estranho e comearam a perguntar
uns aos outros: -- Ento, quem  que pode ser salvo?
27 Olhando para eles, Jesus explicou: --  impossvel para as
pessoas, mas no para Deus, porque para Deus tudo  possvel.
28 Pedro, ento, disse: -- Olhe, ns deixamos tudo e seguimos o
senhor.
29 E Jesus respondeu: -- Digo a verdade a vocs: Aquele que deixar
casa, irmos, irms, me, pai, filhos ou propriedades por minha causa
e por causa das Boas Novas [e],
30 receber muito mais, ainda nesta vida. Ele receber cem vezes
mais casas, irmos, irms, mes, filhos e propriedades, com
perseguies. E no futuro receber a vida eterna.
31 Muitos dos que agora so os primeiros sero os ltimos e muitos
dos que agora so os ltimos sero os primeiros. Jesus prediz a sua
morte e a sua ressurreio pela terceira vez
32 Eles estavam viajando para Jerusalm e Jesus caminhava  frente
deles. Os discpulos estavam admirados com ele, mas alguns que o
seguiam estavam com muito medo. Ento, Jesus chamou os doze
discpulos de lado e comeou a revelar as coisas que iam acontecer a
ele, dizendo:
33 -- Escutem bem! Ns estamos indo para Jerusalm. L o Filho do
Homem [f] ser entregue aos lderes dos sacerdotes e aos professores
da lei e eles o condenaro  morte e o entregaro aos que no so
judeus.
34 Eles zombaro dele, cuspiro nele, batero nele e, por fim, o
mataro. Trs dias depois ele ressuscitar. O pedido de Tiago e
Joo
35 Tiago e Joo, os filhos de Zebedeu, se aproximaram de Jesus e
pediram: -- Mestre, gostaramos que nos fizesse uma coisa.
36 E Jesus perguntou: -- O que vocs querem que eu faa?
37 Eles disseram: -- Ns gostaramos que nos desse o direito de
sentar ao seu lado na sua glria, um  sua direita e outro  sua
esquerda.
38 Jesus, porm, disse-lhes: -- Vocs no sabem o que esto
pedindo. Vocs podem, por acaso, beber o clice [g] que eu bebo ou
ser batizados [h] com o batismo com que eu sou batizado?
39 Eles responderam: -- Podemos. E Jesus lhes disse: -- Vocs
bebero o clice [i] que eu bebo e sero batizados com o batismo com
que eu sou batizado;
40 mas no sou eu que estabeleo quem vai se sentar  minha direita
ou  minha esquerda. Esses lugares so para as pessoas para quem eles
foram preparados.
41 Quando os outros dez ouviram isto, ficaram zangados com Tiago e
Joo.
42 Mas Jesus os chamou e disse-lhes: -- Vocs sabem que os que no
so judeus so dominados pelos que so considerados seus governadores
e so os seus lderes que exercem autoridade sobre eles.
43 Com vocs, entretanto, isto no acontece. Pelo contrrio, aquele
que, entre vocs, quiser ser importante, tem que servir a vocs;
44 e aquele que quiser ser o primeiro entre vocs, tem que ser
servo de todos.
45 Digo isto pois nem mesmo o Filho do Homem [j] veio para ser
servido, mas sim para servir e at mesmo para dar a sua vida como
resgate por muitos. Jesus cura o cego Bartimeu
46 Jesus e seus discpulos atravessaram a cidade de Jeric. Quando
saam da cidade, acompanhados por grande multido, encontraram um
mendigo cego sentado  beira da estrada. Seu nome era Bartimeu (isto
, filho de Timeu).
47 Quando o cego ouviu que era Jesus de Nazar que estava passando,
comeou a gritar, dizendo: -- Jesus, filho de Davi, tenha pena de
mim!
48 Muitas pessoas o repreenderam, mandando que ele ficasse quieto,
mas ele gritava ainda mais: -- Filho de Davi, tenha pena de mim!
49 Jesus, ento, parou e disse: -- Chamem-no. E eles chamaram o
cego, dizendo-lhe: -- Coragem! Levante-se, pois ele est chamando
voc.
50 Bartimeu atirou o seu casaco para o lado, levantou-se depressa e
foi at Jesus.
51 Jesus lhe perguntou: -- O que voc quer que eu faa por voc?
E o cego respondeu: -- Eu quero voltar a ver, Mestre!
52 Ento Jesus lhe disse: -- Voc pode ir embora agora, pois a sua
f o curou. E no mesmo instante o cego recuperou a sua viso e
comeou a seguir Jesus estrada fora.
Notas de rodap:
[a] Marcos 10:2 + fariseus Eles eram um grupo religioso judeu que
diziam seguir o Velho Testamento e outras leis e costumes judaicos
cuidadosamente.
[b] Marcos 10:6 `Deus - mulher' Citao de Gnesis 1.27.
[c] Marcos 10:8 `Por isso - um s' Citao de Gnesis 2.24.
[d] Marcos 10:19 `No mate - sua me' Citao de xodo 20.12-16;
Deuteronmio 5.16-20.
[e] Marcos 10:29 + Boas Novas As notcias de que Deus abriu um caminho
por meio de Cristo para que as pessoas possam ter seus pecados
perdoados e vivam com Deus. Quando as pessoas aceitam esta verdade,
Deus as aceita.
[f] Marcos 10:33 + Filho do Homem Jesus. Jesus  Filho de Deus, mas
este nome mostrava que Jesus era um homem tambm. No livro de Daniel
7.13-14 este  o nome usado para o Messias (Cristo).
[g] Marcos 10:38 + clice Aqui Jesus usou a idia de beber de um
clice referindo-se  aceitao das coisas horrveis que Ele ia
sofrer.
[h] Marcos 10:38 batizar, batismo Aqui `batismo' tem um significado
todo especial:  sendo batizado ou enterrado em problemas.
[i] Marcos 10:39 + clice Aqui Jesus usou a idia de beber de um
clice referindo-se  aceitao das coisas horrveis que Ele ia
sofrer.
[j] Marcos 10:45 + Filho do Homem Jesus. Jesus  Filho de Deus, mas
este nome mostrava que Jesus era um homem tambm. No livro de Daniel
7.13-14 este  o nome usado para o Messias (Cristo).

